Kang Kyun Sung – This time, it’s different

This single features newer sounds and has a more positive tone than the previous R&B number “Though it has already passed away” in his first album, though I have to admit that both songs are of very high quality and are immensely enjoyable for me. KKS does seem to fill in the gap between those singers who opt for slower R&B ballads and those who excel in vigorous dancing but not quite so in singing. Am really looking forward to more of his new songs =)

kkkkkkkkkk

Kang Kyun Sung – “I beonen dal la (This time, it’s different)”
강균성 – 이번엔 달라
Track 1 / Digital Single “A Serenade” / Released 8 Jan 2008

Live on SBS Inkigayo (20 Jan 2008)

kkkkkkkkkk

kkkkkkkkkk

Kang Kyun Sung – “Da ji nan il in de (Though it has already passed away)” (feat. Tablo)
강균성 – 다 지난 일인데
Track 7 / Vol. 1 “A path of love” / Released 4 Oct 2007

Live on Yoon Do Hyun’s Love letter (2 Nov 2007)

kkkk

kkkkkkkkk

Kang Kyun Sung – “Neol bol ddae ma da (Every time I look at you)”
강균성 – 널 볼때마다
Track 4 / Vol. 1 “A path of love” / Released 4 Oct 2007

kkkkkkkkk
————————————————————————————————————————————————
LYRICS
Kang Kyun Sung – “I beonen dal la (This time, it’s different)”
강균성 – 이번엔 달라

Verse
이번엔 달라 가슴이 하는 말 너만 보면 숨이 멎어와
I beonen dal la ka seumi ha neun mal neo man bo myeon sumi meojeo wa
벅찬 심장소리만 너만은 달라 내 품이 하는 말
Beog chan shim jang so li man neo maneun dal la nae pumi ha neun mal
나른하게 나를 녹여 와 봄날 햇살 같은 너야
Na leun ha ge na leul nog yeo wa bom nal haes sal gateun neo ya

Pre-chorus
어떤 날을 살아왔는지 누굴 만나 사랑했는지
Eo ddeon naleul sala wadd neun ji nu gul man na sa lang haedd neun ji
내 눈 앞에 지금 니 모습만 사랑해
Nae nun ape ji geum ni mo seub man sa lang hae
가끔 내게 토라질 때도 서운함에 실망할 때도
Ga ggeum nae ge to la jil ddae do seo un hame shil mang hal ddae do
믿어줄래 내겐 너 하난 걸
Mideo jul lae nae gen neo ha nan geol

Chorus
이제야 찾아 온 거야 사랑이 날 이렇게 달콤한 거야 사랑이란
I je ya chaja on geo ya sa lang i nal i leoh ge dal komhan geo ya sa lang i lan
세상에 너란 행운이 또 있을까 이번만은 달라 넌 달라
Se sang e neo lan haeng uni ddo isseul gga i beon maneun dal la neon dal la
절대 널 놓치지 않아
Jeol dae neol noh chi ji anha

Verse
이번엔 달라 내 손도 아나 봐 보드라운 네 손이 좋아
I beonen dal la nae son do a na bwa bo deu la un ne soni joh a
자꾸 잡고 싶은 걸 너만은 달라 더 조심스럽게
Cha ggu jab go shipeun geol neo maneun dal la teo jo shim seu leob ge
서두르지 않아 천천히 너에게 나를 다 줄래
Seo du leu ji anha cheon cheonhi neo e ge na leul da jul lae

Pre-chorus
자랑할 거 하나 없어도 아직 많이 부족하대도
Cha lang hal geo ha na eobseo do a jig manhi bu jokha dae do
사랑하는 지금 이 마음만 믿어줘
Sa lang ha neun ji geum i ma eum man mideo jwo
모든 게 다 변해왔지만 영원한 건 없다 하지만
Mo deun ge da byeonhae wadd ji man yeong won han geon eobd da ha ji man
지켜 봐줘 자신 있는 나야
Chi kyeo bwa jwo ja shin idd neun na ya

Chorus
이제야 찾아 온 거야 사랑이 날 이렇게 달콤한 거야 사랑이란
I je ya chaja on geo ya sa lang i nal i leoh ge dal komhan geo ya sa lang i lan
세상에 너란 행운이 또 있을까 이번만은 달라 넌 달라
Se sang e neo lan haeng uni ddo isseul gga i beon maneun dal la neon dal la
절대 널 놓치지 않아
Cheol dae neol noh chi ji anha

Bridge
사랑, 그 끝엔 눈물만 다시 뛰지 못할 것 같았던
Sa lang geu ggeuten nun mul man ta shi ddwi ji modhal geod gatadd deon
그런 내 맘에 네가 와 사랑을 다시 꿈꾸게 한 거야
Keu leon nae mame ne ga wa sa lang eul ta shi ggum ggu ge han geo ya

Chorus
이제야 알게 된 거야 사랑을 난 이유가 필요치 않아 사랑이란
I je ya al ge doen geo ya sa lang eul nan i yu ga pil yo chi anha sa lang i lan
세상에 태어나준 것 만으로도 감사할 한 사람 내겐 너
Se sang e tae eo na jun geod maneu lo do kam sa hal han sa lam nae gen neo
무엇도 바꿀 수 없는
Mu eod do ba ggul su eobd neun

이제야 찾아 온 거야 사랑이 날 이렇게 달콤한 거야 사랑이란
I je ya chaja on geo ya sa lang i nal i leoh ge dal komhan geo ya sa lang i lan
세상에 너란 행운이 또 있을까 이번만은 달라 넌 달라
Se sang e neo lan haeng uni ddo isseul gga i beon maneun dal la neon dal la
절대 널 놓치지 않아
Cheol dae neol noh chi ji anha

Romanization by kw02@wordpress.com
Hangul taken from http://music.mnet.com/Lyrics/LyricsView.asp?SongID=1625856

kkkkkkkkk
kkkkkkkkk
kkkkkkkkk

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s